technical import
英 [ˈteknɪkl ˈɪmpɔːt]
美 [ˈteknɪkl ˈɪmpɔːrt]
网络 技术引进
双语例句
- The construction, installation, assembly, maintenance and repair or technical assistance expenses incurred after the import of such goods as factory buildings, machinery or equipment, with the exception of warranty expenses;
厂房、机械或者设备等货物进口后发生的建设、安装、装配、维修或者技？援助费用，但是保修费用除外； - Inspection, appraisal and certification on consignment of quality, specifications, quantity, weight, package, damage, value and technical conditions of shipment of import and export commodities.
进出口商品品质、规格、数量、重量、包装、残损、价值、装运技术条件的委托检验、鉴定和认证等业务。 - The corporation has the advanced technics and detect equipments, abundant technical power, very moral employees and the self-support rights to import and export.
飞鹰刺绣机具有先进的工艺和检测设备、厚的技术力量和优良素质的职工队伍，拥有自营进出口权。 - The existence of divergent national or regional standards can create technical barriers to trade, even when there is political agreement to do away with restrictive import quotas and the like.
当地方标准和国际标准发生分歧时，它将阻碍贸易的发展，甚至于当官方已废除配额出口的时候也如此。 - Some are technical: IFRS allows fewer securitised assets to be kept off the books than GAAP does, for instance-a matter of import for banks.
有些是技术性的：国际财务报表准则要求在账簿之外的证券性资产比公认会计准则的要求要少，例如：对于银行来说就会增加一些证券性资产。 - True Honest is a company specializing in research and development, manufacture and technical support, import and export of electronic products.
启欣有限公司是一家从事电子产品开发、设计、贸易为一体的企业。 - The EU and us have been working hard at a technical level in recent weeks to reach agreement, but differences remain between them on cuts in subsidies and import tariffs.
欧盟和美国近几周来一直在技术层面努力协商，以求达成协议，但双方在削减补贴和降低进口关税方面依旧存在分歧。 - It also entertains requests from the Trade Department for technical advice regarding applications for import/ export licence of strategic commodities.
化验所亦应贸易署的要求，在处理战略物品进出口许可证的申请事项上提供专业咨询服务。 - Study on How to Break Technical Trade Barrier for Import& Export in China
我国进出口技术性贸易壁垒对策分析研究 - To increase technical competence and to import advanced technology;
提高技术水平并引进技术； - Technical Import of Dongfang 600 MW Thermal Power Generating Units
东方600MW火电机组技术引进 - The technical measures exceeding reasonable scale restrict the normal import of foreign goods and hinder the development of international trade.
超过合理范围的技术性贸易措施限制了国外产品的正常进口，也阻碍了国际贸易的发展。 - This paper mainly introduces the working-principle and the types of the automatic recirculation valve for pump protection, introduces some technical ameliorative measures relative to the import valve. At last, indicates it's application prospect.
介绍了自动循环泵保护阀的工作原理、类型及技术改进措施，并指出了其应用前景。 - Technical Status Quo of Film Capacitors in China Development at Factory No 794 Technique Import and R& D
从我厂技术引进和新品研制看我国有机薄膜电容器的技术现状 - A specialized technical service provider, China National Instruments Import and Export ( Group) Corp. ( INSTRIMPEX) is dedicated to product post-sale service business for foreign manufacturers.
中国仪器进出口（集团）公司是一家致力于国外制造商产品售后服务的专业技术服务提供商。 - Abstract Problem of vacuum pump's matching was discussed, improve the design of heating cover, use the especial method for controlling multiple temperature, the result of action displays that this equipment accords with technical request and can substitute for import.
讨论了真空泵的匹配问题，改进了加热钟罩的设计，对多点温度的控制使用了较为特殊的方法，结果表明，该设备完全满足工艺要求，能替代进口。 - By reviewing the history of technical translation in China, this paper maintains that a rising economic construction gives birth to technical translation in large scale in China, which upsurges with technical import nationwide.
本文回顾了我国科技翻译事业的发展过程，指出经济建设高潮催生了我国科技翻译事业，大规模技术引进高潮引发了科技翻译高潮。 - This paper introduces the technical reform of operation interface with Chinese for the import dynamic truck scale and the programming technique.
介绍了在进口动态轨道衡上进行中文操作界面技术改造的可行性研究，以及程序编制过程的一些技巧。 - The result of analysis provided technical basis for setting the priority in the microbiological examination of import/ export foods.
总结结果在全国具有一定的代表性，为我国的进出口食品的微生物检验重点提供了依据。 - Point out that in the era of knowledge-driven economy, the speed of the technical development is faster and faster, Lean isolated technology import, technology transformation against only, technological innovation can't catch up with development steps of scientific and technical innovation already.
指出在知识经济时代，技术发展的速度越来越快，单靠孤立的技术引进、技术改造、技术创新已经不能跟上科技创新的发展步伐。 - Utilization and Import of Foreign Capital to Promote Railway Science and Technical Progress-A Good Attempt of Utilizing Foreign Capital to Import Overseas Advanced Technical Equipment to Harbin-Dalian Railway
利用外资系统引进促进铁路技术进步&哈大铁路系统引进国外先进技术装备的成功尝试 - How to break the technical barriers, theoretically reflected in national policy formulation and adjustment of production enterprises to improve technology, but in fact they are reflected in the import and export commodities inspection and quarantine system, management, technology applications, and other sectors.
我国该如何突破技术性壁垒，理论上体现在国家政策的制定和调整，生产企业技术的提高上，但实际上却反映在进出口商品检验检疫制度、管理、技术应用等环节上。 - The Technical Improvement of Timing System of Import Stocking Machine
进口袜机调速系统技术改进 - On the Variation and Influence of Our Country's Technical Import/ Export
我国技术进出口法律制度的变化及影响 - For the relative backward area, bigger advantage can be taken by the use of international technology, so the technical overflow of technology import is stronger, which is helpful to realize the convergence.
相对落后地区在利用国际技术方面具有更大优势，技术引进的技术外溢作用更强，有助于实现其与相对发达地区的技术收敛，最终实现地区经济收敛。 - Technology overflow pathway include: competitive effects, transmission effects, secondary effects of dry, technical training effect. Factors influence the technological spillovers of import trade are mainly FDI, R& D, human capital level, the structure of import trade regime of patent protection.
技术溢出的传导途径主要包括：竞争效应、传染效应、干中学效应、技术培训效应；进口贸易技术溢出主要影响因素：外商直接投资、研发投入、人力资本水平、进口贸易结构、专利保护制度等。 - The manifestation of Sino-Japanese trade friction was the technical trade protectionism primarily, simultaneously accompanied by the intellectual disputes, the urgent import restrictions, counter-dumping.
表现形式以技术性贸易壁垒为主，同时伴有少量的知识产权纠纷、紧急进口限制措施、反倾销等。 - Then the paper group the 28 manufacturing industries by industry technical standards and industry size, do cointegration test separately. The regression results of industry groups shows that the import and export trade have a different influence on productivity growth in different sectors.
接着对制造业28个行业按行业技术水平、行业规模大小进行分组，然后分别进行面板数据回归分析，行业分组回归表明，进出口贸易对不同行业生产率增长的影响程度不一样。 - Abroad research in this technical field start very early, now, home ultra fine wire market of welding wire is monopolized by abroad business, tin base ultra fine wire product is major dependent on import.
国外在这一技术领域的研究起步较早，目前国内超细焊丝市场被国外产商所垄断，锡基超细焊丝产品主要依靠进口。 - Chapter 4 analyzes effects of the technical barriers to trade from the sides of both theoretical and empirical analysis of the economic. This paper considers the effects of the measures for the import and export between short-term and long-term effects different.
第4部分从理论和实证两方面剖析了技术性贸易壁垒的经济效应，这里论文认为该措施对于进出口国的短期效应和长期效应是不同的。